Zubiri சீனாவின் ‘தவறான தகவல்’ குறிச்சொல்லைத் தாக்கியது: நாங்கள் போலிச் செய்திகளைப் பரப்புபவர்கள் அல்ல

அக்டோபர் 10, 2022 அன்று செனட்டில் பிலிப்பைன்ஸிற்கான சீன மக்கள் குடியரசின் தூதர் HE Huang Xilian ஐ செனட் தலைவர் ஜுவான் மிகுவல் ஜூபிரி வரவேற்கிறார். புகைப்படம் எடுத்தவர்

செனட் தலைவர் ஜுவான் மிகுவல் ஜூபிரி, பிலிப்பைன்ஸிற்கான சீன மக்கள் குடியரசின் தூதர் HE Huang Xilian ஐ அக்டோபர் 10, 2022 அன்று செனட்டில் வரவேற்கிறார். புகைப்படம் ரெட் சாண்டோஸ், செனட் தலைவரின் அலுவலகம்

மணிலா, பிலிப்பைன்ஸ் – செனட் தலைவர் ஜுவான் மிகுவல் ஜூபிரி, சீனத் தூதர் ஹுவாங் ஜிலியன் மீது மேசையைத் திருப்பினார், பிலிப்பைன்ஸ் சீனாவின் சுற்றுலாத் தடைப்பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டதாகக் கூறப்படும் “தவறான தகவல்” அவர்தான் என்று கூறினார்.

புதனன்று, திங்களன்று செனட்டில் சந்தித்தபோது, ​​தடைப்பட்டியல் என்ற வார்த்தை ஹுவாங்கிடமிருந்து வந்தது என்று ஜூபிரி தனது அறிக்கைக்கு ஆதரவாக நின்றார்.

“தவறு தூதரிடம் உள்ளது. அவர் தடுப்புப்பட்டியலைக் குறிப்பிட்டார், சிகுரோ பக்கா நாக்கமாலி அங் அம்பாசிடர் பெரோ நாங்கள் எங்கள் அறிக்கைக்கு ஆதரவாக நிற்கிறோம் நா பினாங்கிட் போ என் தூதர் அங் வேர்ட் பேக்லிஸ்ட்டிங் பல முறை,” செனட் தலைவர் செய்தியாளர்களுக்கு அளித்த பேட்டியில் கூறினார்.

(தவறு தூதரிடம் உள்ளது. அவர் தடுப்புப்பட்டியலை குறிப்பிட்டார், ஒருவேளை தூதர் தவறு செய்திருக்கலாம், ஆனால் தூதர் பின்ப்பட்டியல் என்ற வார்த்தையை பலமுறை குறிப்பிட்டார் என்ற எங்கள் அறிக்கையில் நாங்கள் நிற்கிறோம்.)

“இந்தி ஏகோ நானாகினிப் சா அக்கிங் ஸ்டேட்மென்ட். சிகுரோ நக்கமாலி லாங் சிலா சா நிலை ஆனால் பிளாக்லிஸ்ட் என்ற வார்த்தை தூதரிடமிருந்து வந்தது, அவர் பலமுறை தடுப்புப்பட்டியலைக் குறிப்பிட்ட அந்த அறிக்கைக்கு நாங்கள் உறுதியாக இருக்க விரும்புகிறோம்,” என்று அவர் கூறினார்.

செவ்வாயன்று நடந்த செனட் விசாரணையின் போது, ​​பிலிப்பைன்ஸ் ஆஃப்ஷோர் கேமிங் ஆபரேட்டர்களை (போகோஸ்) தொடர்ந்து நடத்துவதற்காக சீனாவின் சுற்றுலா தலங்களின் தடுப்புப்பட்டியலில் பிலிப்பைன்ஸ் ஏற்கனவே சேர்க்கப்பட்டுள்ளது என்று Zubiri வெளிப்படுத்தினார்.

ஆனால் செனட்டரின் அறிக்கையை சீன தூதரகம் மறுத்துள்ளது.

“சுற்றுலா தடுப்புப்பட்டியலின் அறிக்கை தவறான தகவல். சுற்றுலாவுக்காக சீனா பிலிப்பைன்ஸை கறுப்புப் பட்டியலில் சேர்க்கவில்லை” என்று தூதரகம் செய்தியாளர்களிடம் கூறியது.

சுபிரி, “திரும்பினால் அதிர்ச்சியடைந்தேன்” என்றார்.

செனட்டரின் கூற்றுப்படி, தூதரகம் தனது அறிக்கையில் “தவறான தகவல்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தியிருப்பது வருந்தத்தக்கது, அவர்கள் பிரச்சினையில் ஒரு தெளிவுபடுத்தலை வழங்க முடியும்.

“இது ஒரு தெளிவுபடுத்தலாக இருந்திருக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன். காசி தெளிவுரை என்பது தூதர் கூறியதை தெளிவுபடுத்துவதாகும். ஆனால் தவறான தகவல், லுமலாபாஸ் நா பாரா அகாங் மரைட்ஸ் மற்றும் நாக்பிபிகே என் மல்லிங் தகவல் அல்லது டினாடவாக் மற்றும் போலி செய்திகள். எஹ் டி நமன் போலிச் செய்தி யுன் ஈ டேமிங் நககினிங் சா கன்யா,” என்று செனட் தலைவர் கூறினார்.

(இது ஒரு தெளிவுபடுத்தலாக இருந்திருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். ஏனெனில் தெளிவுபடுத்துதல் என்பது தூதுவர் கூறியதை தெளிவுபடுத்துவதாகும். ஆனால் தவறான தகவல், நான் ஒரு கடற்படையினராக பொய்யான தகவலையோ அல்லது பொய்யான செய்திகளையோ பரப்புவது போல் தெரிகிறது. ஆனால் அது போலியான செய்தி அல்ல.)

எனவே தூதரகத்தின் அறிக்கை அவரிடமிருந்து மன்னிப்பு கேட்க தகுதியுடையதா என்று கேட்டபோது, ​​ஜூபிரி உடனடியாக இல்லை என்று பதிலளித்தார்.

“ஸ்யா தலகா அங் நக்கமாலி ஹிந்தி கமி, அங் டேமிங் சாட்சி. ஸ்யா அங் நாக்கமாலி. ஒருவேளை தவறான தகவல் வந்திருக்கலாம்… தூதரால் எங்களுக்கு தவறான தகவல் கொடுக்கப்பட்டிருக்கலாம்,” என்று அவர் சுட்டிக்காட்டினார்.

(உண்மையில் அவர்தான் தவறு செய்தார், எங்களிடம் பல சாட்சிகள் உள்ளனர், அவர் தவறு செய்தவர்.)

செனட்டர்கள் பொய்யர்கள் மற்றும் “போலி செய்திகளை பரப்புபவர்கள்” அல்ல என்று Zubiri வலியுறுத்தினார்.

“மீண்டும், அவர்கள் தவறான தகவல் என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தியது வருந்தத்தக்கது என்று நான் கூறினேன். நாங்கள் இங்கு போலிச் செய்திகளைப் பரப்புபவர்கள் அல்ல,” என்றார்.

ஜேபிவி

அடுத்து படிக்கவும்

சமீபத்திய செய்திகளையும் தகவலையும் தவறவிடாதீர்கள்.

பிலிப்பைன்ஸ் டெய்லி இன்க்வைரர் மற்றும் பிற 70+ தலைப்புகளுக்கான அணுகலைப் பெற INQUIRER PLUS க்கு குழுசேரவும், 5 கேஜெட்கள் வரை பகிரவும், செய்திகளைக் கேட்கவும், அதிகாலை 4 மணிக்குப் பதிவிறக்கவும் & சமூக ஊடகங்களில் கட்டுரைகளைப் பகிரவும். 896 6000 ஐ அழைக்கவும்.

கருத்து, புகார்கள் அல்லது விசாரணைகளுக்கு எங்களை தொடர்பு கொள்ளவும்.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *