பிளாசா மிராண்டா: மலாகானாங்கிலிருந்து காட்சி

பிளாசா மிராண்டா: மலாகானாங்கிலிருந்து காட்சி

ஆகஸ்ட் 21, 1983 இல் நினோய் அகினோவின் படுகொலையுடன் பிலிப்பைன்ஸ் தொடர்புடைய தேதியாகும், மேலும் பார்க்கிறவர்கள், ஆகஸ்ட் 21, 1971 அன்று மாலையில் லிபரல் கட்சி பிரச்சாரத்தின் மீது பிளாசா மிராண்டா குண்டுவெடிப்பு நிகழ்ந்தது என்று ஆச்சரியப்படுகிறார்கள். மலாகானாங்கின் பார்வை என்ன? அந்த நேரத்தில்?

ஃபெர்டினாண்ட் மார்கோஸ் சீனியர் நிலைமையைக் கண்காணித்தார், ஆகஸ்ட் 22 ஆம் தேதி காலை 5 மணி வரை அவரை விழித்திருக்க எல்லா இடங்களிலிருந்தும் அறிக்கைகளைப் பெற்றார். ஜெனரல்கள் ரோமியோ எஸ்பினோ, எட்வர்டோ கார்சியா, ப்ரோஸ்பெரோ ஒலிவாஸ், மரியானோ ஆர்டோனெஸ், பிடல் ராமோஸ் மற்றும் ஃபேபியன் வெர் ஆகியோருடன் கலந்துரையாடிய பிறகு. குடியரசுத் தலைவர் பிரகடனம் எண். 889 (ஆகஸ்ட் 23, 1971 அன்று மதியம் 1 மணிக்கு பகிரங்கப்படுத்தப்பட்டது) கையெழுத்திட்டார், ஆட்கொணர்வு ஆணையை நிறுத்தி வைத்தார். மார்கோஸின் அளவீடு செய்யப்பட்ட பதில் பாதுகாப்பு செயலாளர் ஜுவான் போன்ஸ் என்ரைலின் முகத்தில் பறந்தது, அவர் இராணுவச் சட்டத்தை அறிவிக்க வேண்டும் என்று கடுமையாக அறிவுறுத்தினார். பிலிப்பைன்ஸ் சட்ட இதழில் UP சட்ட மாணவராக என்ரைல் வெளியிட்ட ஐந்து கட்டுரைகளில் ஒன்று “கிளர்ச்சி, கிளர்ச்சி மற்றும் தேசத்துரோக வழக்குகளில் ஜாமீன் பெறுவதற்கான உரிமையில் ஹேபியஸ் கார்பஸ் இடைநீக்கத்தின் விளைவு” (1952).

மார்கோஸ் நாட்குறிப்புகளில், கடைசி முயற்சியாக இராணுவச் சட்டத்தைக் கொண்டிருந்த “தற்செயல் திட்டம்” பற்றி மீண்டும் மீண்டும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. செப்டம்பர் 1972 வரை இந்தத் திட்டம் எப்போது உருவாக்கப்பட்டது, அதில் என்னென்ன மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன என்பதை அறிவது சுவாரஸ்யமாக இருக்கும். பிளாசா மிராண்டாவிற்குப் பிறகு, மார்கோஸ் குறிப்பிட்டார் “ஜெனரல். ராமோஸ் கைது செய்யப்பட வேண்டிய நபர்களின் பட்டியலை அசல் தற்செயல் திட்டத்திலிருந்து வரைந்தார். கம்யூனிஸ்ட் தலைவர்களில் இருந்த பாரம்பரியவாதிகள் சுமார் 27 மாவோயிஸ்டுகளை விட்டு வெளியேற்றப்பட்டனர். பின்னர் டான்டே சிம்புலன், சிக்ஸ்டோ கார்லோஸ் ஜூனியர் உட்பட ஐந்து பேர் சேர்க்கப்பட்டனர். “அசல்” திட்டத்தில் பட்டியலிடப்பட்ட இலக்குகள் யார், அவர்கள் ஏன் குறிவைக்கப்பட்டனர்? கூடுதல் நடவடிக்கைக்காக, மார்கோஸ் எழுதினார்:

“மாவோயிஸ்டுகளின் கைது வன்முறை நடவடிக்கைக்கு அழைப்பு விடுக்கும் பட்சத்தில், இராணுவச் சட்டத்தை அறிவிக்கும் உத்தரவை நான் தயார் செய்கிறேன்.

“ஏனென்றால், இந்த வழக்கில் நாம் இப்போது சமரசம் செய்து கொள்ள முடியாது. அது தீர்க்கப்பட வேண்டும். நினோய் அக்கினோவுடன் கூட நாம் தற்காலிகமாக இருக்கக்கூடாது. இந்த மனிதன் அநேகமாக முழு கொடூரமான சதித்திட்டத்தின் மூளையாக இருக்கலாம். எல்லா சாத்தியக்கூறுகளிலும் அவரது பக்கத்துணை, தளபதி ஃபெல்மேன் (உண்மையான பெயர்-பெர்ட் சாண்டோஸ்) திட்டத்தை செயல்படுத்தினார். இவ்வளவு பேரைக் கொல்லவோ, காயப்படுத்தவோ அவர்கள் திட்டமிட்டிருக்க மாட்டார்கள். ஆனால் ஒரு பயத்தை ஏற்படுத்துவதற்காக மட்டுமே. தளபதி ஃபெல்மேன் லிபரல் கட்சிக்குள் நினோயின் போட்டியாளர்களைக் கொல்ல முடிவு செய்தார் அல்லது முட்டாள்தனமாக இருந்தார். ஆனால் விளைவு சோகமாக இருந்தது.

“இன்று பிலிப்பைன்ஸில் நினோய் அக்கினோ மிகவும் இரக்கமற்ற மனிதர்.”

ஆகஸ்ட் 23, 1971 அன்று, மார்கோஸ் அமெரிக்க தூதர் ஹென்றி பைரோடை அழைத்து கேட்டார்:

“நினோய் அக்கினோ, அவர் பரபரப்பாகப் பரப்பி வருவதால், அமெரிக்கத் தளங்களில் இருந்து திருடப்பட்ட வெடிபொருட்கள் மற்றும் ஆயுதங்களை வாங்குவதற்கு அமெரிக்க தூதரகத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது என்பது உண்மையாக இருந்தாலும் சரி, [Byroade] நினோய் அக்கினோவை முதன்முதலில் சந்தித்தபோது அவர் மீதான மரியாதையை இழந்துவிட்டதாகவும், நினோய் அகினோ தனது நோக்கத்தை அடைவதற்காக கொல்லத் தயாராக இருப்பதாகவும், அவர் (நினோய்) அதைக் கொன்றிருப்பதாகவும் கூறினார்.

1988 இல் நடத்தப்பட்ட ஒரு வாய்வழி வரலாற்று நேர்காணலில், ஹென்றி பைரோட் நினோயுடனான தனது முதல் சந்திப்பை பின்வருமாறு நினைவு கூர்ந்தார்:

“மணிலாவில் எனது முதல் வாரத்தில், எதிர்க்கட்சித் தலைவராக இருந்த அக்கினோவை நான் நான்கு மணி நேரம் ரகசியமாக ஒருமுறை சந்தித்தேன். சுமார் 10 மணியிலிருந்து அதிகாலை இரண்டு மணி வரை பேசிக் கொண்டிருந்தோம். நான் ஆரம்பத்தில் அவர் மீது ஈர்க்கப்பட்டேன், ஆனால் பின்னர் இல்லை. அக்கினோ பிலிப்பைன்ஸுக்குப் பதில் சொல்லியிருப்பார் என்று நான் நினைக்கவில்லை… நான் அவளுடைய கணவரைப் பற்றிப் பேசுகிறேன், கொராசோனைப் பற்றி அல்ல… முழு விவாதத்திற்கும் அவள் இருந்தாள். அவள் எதுவும் பேசவில்லை.

“முதல் இரண்டு மணிநேரங்களில் நான் அக்கினோவால் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டேன், மிகவும் தெளிவான மனிதர். அவர் பிலிப்பைன்ஸ் மக்களுக்கு என்ன செய்ய விரும்புகிறார் என்பது பற்றி நிறைய நல்ல விஷயங்களைச் சொன்னார். இறுதியில், ‘பைரோடு, என்னைப் பற்றி எந்தத் தவறும் செய்யாதே; எனக்கு பிலிப்பைன்ஸில் அதிகாரம் வேண்டும், அதைப் பெறுவதற்கு நான் கொல்லவும் தயாராக இருக்கிறேன், நான் பல முறை செய்திருக்கிறேன்.

“உங்களுக்குத் தெரியும், அது உண்மையில் என்னை அவர் மீது திருப்பியது. இப்போது, ​​கதை என்னவென்றால், அக்வினோ, சிறையில் இருந்த ஆண்டுகளில் மற்றும் அமெரிக்காவில் தங்கியிருந்த காலத்தில், மதம் மாறி, முற்றிலும் மாறுபட்ட மனிதராக மாறினார். நான் பிலிப்பைன்ஸை விட்டு வெளியேறிய பிறகு நான் அவரைப் பார்க்கவில்லை [in May 1973]; எனக்கு தெரியாது. பிற்காலத்தில் அவர் அப்படி ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டிருக்க மாட்டார் என்று மக்கள் கூறுகிறார்கள், ஆனால் எனக்குத் தெரியாது.

மார்கோஸ் நாட்குறிப்புகளில் சில வருடங்கள் வேலை செய்வது, காணாமல் போன பல துண்டுகளுடன் ஒரு புதிரை முடிப்பது போன்றது. 1972 மற்றும் அதற்குப் பிறகு இராணுவச் சட்டத்தின் விளைவாக உருவான ஆளுமைகள் மற்றும் நோக்கங்கள் பற்றிய தெளிவான படத்தை உருவாக்குவதில் இருந்து நான் வெகு தொலைவில் இருக்கிறேன், ஆனால் வரலாற்று ஆராய்ச்சி சிஸ்மிஸ் மற்றும் “மலாகானாங்கில் பணிப்பெண்” என்று அழைக்கப்படும் நகைச்சுவையின் கதைக்களத்தை செல்லுபடியாகாது என்று நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன்.

—————–

கருத்துக்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன [email protected]

அடுத்து படிக்கவும்

சமீபத்திய செய்திகளையும் தகவலையும் தவறவிடாதீர்கள்.

பிலிப்பைன்ஸ் டெய்லி இன்க்வைரர் மற்றும் பிற 70+ தலைப்புகளுக்கான அணுகலைப் பெற INQUIRER PLUS க்கு குழுசேரவும், 5 கேஜெட்கள் வரை பகிரவும், செய்திகளைக் கேட்கவும், அதிகாலை 4 மணிக்குப் பதிவிறக்கவும் & சமூக ஊடகங்களில் கட்டுரைகளைப் பகிரவும். 896 6000 ஐ அழைக்கவும்.

கருத்து, புகார்கள் அல்லது விசாரணைகளுக்கு எங்களை தொடர்பு கொள்ளவும்.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *