நான் ஒரு பன்றி பன்றி

புத்தகம் வேட்டையாடுவது ஒரு உடல் செயல்பாடு. ஒருவர் அதைத் தோராயமாகச் செய்து, ரெக்டோ அவென்யூ வழியாக இழுத்துச் சென்று, தூக்கி எறியப்பட்ட பாடப்புத்தகங்களின் வைக்கோலின் கீழ் ஊசியைப் போல அரிய பிலிப்பினாவைக் கண்டுபிடிக்கலாம். பின்னர், இறக்குமதி செய்யப்பட்ட மீதிக்கான புத்தக விற்பனை இருந்தது. இங்கே, பிலிப்பைன்ஸில் புத்தகங்களைக் கண்டுபிடிப்பதில் ஒருவர் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்கலாம், மேலும் எனது சிறந்த கண்டுபிடிப்புகள் மெட்ரோ மணிலாவிற்கு வெளியே உள்ள கிளைகளில் உள்ள பேரம் பேசும் தொட்டிகளில் இருந்தன, அதாவது செபு ராபின்சனின் ஃபியூன்டே கிளை போன்றது, அங்கு சக கல்வியாளர்கள் மற்றும் புத்தகங்களை எழுதுபவர்களிடமிருந்து போட்டி குறைவாக உள்ளது.

விஷயங்கள் இனி அதே போல் இல்லை. கிட்டத்தட்ட அனைத்தும் ஆன்லைனில் செய்யப்படுகின்றன, ஒரே உடல் உழைப்பு ஆசிரியர், தலைப்பு அல்லது பாடத்தை தட்டச்சு செய்வது; மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள புத்தக விற்பனையாளர்களைத் தேட மவுஸ் அல்லது டிராக்பேடை ஃபிளிக் செய்தல். காங்கிரஸின் லைப்ரரியில் பாதுகாக்கப்பட்ட 1593 “டாக்ட்ரினா கிறிஸ்டியானா” தவிர, ஒரு ஆன்லைன் தேடலில் ஒருவர் விரும்பும் எந்தப் புத்தகத்தையும் இருமல் செய்யலாம். அரிதான அல்லது கண்டுபிடிக்க கடினமாக இருக்கும் எந்தவொரு புத்தகமும் விலை மட்டுமே பிரச்சினையாக இருக்கும்.

ஏல மையங்கள் புத்தக விலைகளை நம்பமுடியாத அளவிற்கு கொண்டு வந்துள்ளன, மேலும் ஆன்லைனில் விலைகள் தோன்றுவதை உணர்ந்து, உலகில் ஏறக்குறைய பேரங்கள் எதுவும் இல்லை. நான் 1980 களில் ஒரு இளங்கலை கல்லூரி மாணவனாக, உதவித்தொகையில் பிலிப்பினாவை சேகரிக்க ஆரம்பித்தேன், மேலும் எனது மறக்கமுடியாத கண்டுபிடிப்புகளில் ஒன்று மரிகினா கேரேஜ் விற்பனையில் “எல் ஃபிலிபஸ்டெரிஸ்மோ” (ஜென்ட், 1891) முதல் பதிப்பு. நான் அதை P300க்கு வாங்கினேன், பல வருடங்கள் கழித்து P7,000க்கு புரட்டினேன். அதன் புதினா நிலைமையைப் பொறுத்தவரை, புத்தகம் இன்று குறைந்தபட்சம் P1 மில்லியனுக்கு விற்கப்படும். என்னுடையதை விட மற்றவர்களிடம் பெரிய பொக்கிஷங்கள் இருந்ததால் நான் வருத்தப்படுவதில்லை. யாரோ ஒருவர் அயர்லாந்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட புத்தகக் கடையில் முதல் பதிப்பான “நோலி மீ டேங்கரே” (பெர்லின், 1887) அழுக்கு மலிவாக ஆர்டர் செய்தார். இது ரிசாலின் ஒருமுறை மற்றும் வருங்கால மாமியார் என்று பொறிக்கப்பட்டது! இப்போது அது புராணத்தின் பொருள்; அதை அடிப்பது மெகா லோட்டோவை வென்றது போன்றது.

கல்லூரியில் பிலிப்பைன்ஸைப் பற்றிய புத்தகங்கள் அல்லது பிலிப்பைன்ஸ் எழுத்தாளர்களின் புத்தகங்கள் எனப் பொருள்படும் பிலிப்பினானாவுக்கு நான் அறிமுகமானேன். எனது இலக்கியப் பேராசிரியர்கள் சிறந்தவர்கள்: டோரின் பெர்னாண்டஸ், சோலேடாட் எஸ். ரெய்ஸ் மற்றும் மார்லு வில்செஸ். அவர்கள் ஆங்கிலம் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் கற்பித்தனர், ஆனால் அவர்களின் அறிவுறுத்தல்கள் பிலிப்பைன்ஸ் ஆய்வுகளில் அவர்களின் நிபுணத்துவத்தால் தெரிவிக்கப்பட்டன: நாடகம் மற்றும் உணவு பற்றிய பெர்னாண்டஸ்; டகாலோக் நாவல் மற்றும் பிரபலமான கலாச்சாரத்தின் மீது ரெய்ஸ்; வில்செஸ் லேட்-சமார் ஆய்வுகள் பற்றிய ஒரு தெளிவற்ற பத்திரிகையை வெளியிட்டார். இந்த மூன்று பேராசிரியர்களுக்கான காலத் தாள்களை எழுதுவது, பழைய புத்தகங்கள் மற்றும் பருவ இதழ்களைக் கையாண்ட அட்டெனியோ ரிசால் நூலகத்தின் ஃபிலிப்பினாப் பகுதிக்கு என்னை அழைத்துச் சென்றது. அதோடு திருப்தியடையாமல், லோபஸ் அருங்காட்சியகத்துடன் வாழ்நாள் முழுவதும் உறவை வளர்த்துக் கொண்டேன். ஸ்தாபக இயக்குனரான ரெனாடோ கான்ஸ்டான்டினோவின் ஒரு பார்வையைப் பிடிக்கும் நம்பிக்கையில் நான் முதலில் சென்றேன், அவர் ஒரு தசாப்தத்திற்கு முன்பு ராஜினாமா செய்ததாகக் கூறப்பட்டது. ஆயினும்கூட, லோபஸ் அருங்காட்சியகம் எனது முதல் வாங்குவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே அரிய புத்தகங்களைப் பற்றி எனக்குத் தேவையான அனைத்தையும் எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தது.

1980 இல் மரியோ மற்றும் ஓடெட் அல்காண்டரா நடத்தும் ஹெரிடேஜ் ஆர்ட் சென்டரில் எனது சேகரிப்பு தொடங்கியது. அது ஒரு பழைய வீடு, ஒரு உண்மையான நெருப்புப் பொறி, பல ஓவியங்கள் நிறைந்த பல அறைகள், ஒரு சதமும் செலவில்லாமல் கலையைப் பாராட்ட முடியும். வகுப்பிற்குப் பிறகு, நான் இங்கு மதியப் பொழுதுகளை பள்ளிப் பாடங்களில் செலவிட்டேன் அல்லது விசென்டே மனன்சாலா, ஓனிப் ஓல்மெடோ, காலோ ஒகாம்போ மற்றும் பிற முக்கியஸ்தர்களை சதுரங்கத்தில் மும்முரமாகப் பார்த்தேன். “மாம்புபுலோக்” புத்தகங்கள் வெடித்த சாக்குகள் நிறைந்த “கரிடோன்” தள்ளும். மரியோ அல்காண்டரா, “பாக்யவான்” என்ற இடத்தை வாங்கி, நான் விரும்பியதைத் தேர்ந்தெடுக்க என்னை விட்டுவிடுவார். நான் விலையைக் கேட்டபோது, ​​அவர் பதிலளித்தார்: “நியாயமாக நீங்கள் நினைப்பதை எனக்குக் கொடுங்கள்.” அந்த ஏற்பாடு பல ஆண்டுகளாக நீடித்தது. எனது கொடுப்பனவு வரும்போது நான் தவணைகளில் செலுத்தினேன், பின்னர் நியாயமானது என்று நான் நினைத்ததை பண்டமாற்று செய்தேன்.

அவர் என்னிடம் பணத்தை இழக்கவில்லை என்று தெரிகிறது. பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் என்னை கேலரியில் பூட்டிய இருண்ட அறைக்கு அழைத்துச் சென்று, விளக்குகளை அணைத்து, “நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்?” என்று கேட்டார். நான் அலமாரிகளை ஸ்கேன் செய்து பதில் சொன்னேன்: “இது ஒரு பிலிபினியானா சேகரிப்பு.” அல்காண்டரா சிரித்தார்: “இது உங்கள் நூலகத்தின் நிழல். நீங்கள் வாங்கிய ஒவ்வொரு புத்தகத்தையும் பட்டியலிடவும், நகலை கண்டுபிடிக்கவும் நான் ஊழியர்களுக்கு அறிவுறுத்தினேன். ஒரு சேகரிப்பை நிர்வகிக்க நான் ஒரு நிபுணரை நியமிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. நீங்கள் எனக்காக இதைச் செய்தீர்கள். அந்த புத்தகங்கள், ஒரு தொகுப்பாக, கேலரி எரிந்தபோது ஒரு நிறுவன வாங்குபவருக்கு விதிக்கப்பட்டது.

ஒரு நூலாசிரியராக என் வாழ்க்கையைத் திரும்பிப் பார்க்கையில், நான் ஒரு உணவு பன்றியை வேட்டையாடும் பன்றியாகச் சேவை செய்தேன், குப்பையிலிருந்து புதையலைப் பறித்தேன். ஒரு வரலாற்றாசிரியராக, “அற்பமான நாட்டம்” விளையாடும் நான் இப்போது 37 ஆண்டுகளாக நூலகங்கள், காப்பகங்கள் மற்றும் அருங்காட்சியகங்களிலிருந்து அர்த்தமுள்ள கதைகளை முகர்ந்து பார்த்து வருகிறேன்.

கருத்துக்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன [email protected]

அடுத்து படிக்கவும்

சமீபத்திய செய்திகளையும் தகவலையும் தவறவிடாதீர்கள்.

பிலிப்பைன்ஸ் டெய்லி இன்க்வைரர் மற்றும் பிற 70+ தலைப்புகளுக்கான அணுகலைப் பெற INQUIRER PLUS க்கு குழுசேரவும், 5 கேஜெட்கள் வரை பகிரவும், செய்திகளைக் கேட்கவும், அதிகாலை 4 மணிக்குப் பதிவிறக்கவும் & சமூக ஊடகங்களில் கட்டுரைகளைப் பகிரவும். 896 6000 ஐ அழைக்கவும்.

கருத்து, புகார்கள் அல்லது விசாரணைகளுக்கு எங்களை தொடர்பு கொள்ளவும்.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *