சீனா: போங்பாங் மார்கோஸின் கீழ் PH உடன் ‘புதிய பொற்காலம்’

சீன வெளியுறவு அமைச்சர் வாங் யீ.  கதை: பாங்பாங் மார்கோஸின் கீழ் PH உடன் 'புதிய பொற்காலத்தை' சீனா காண்கிறது

சீன வெளியுறவு அமைச்சர் வாங் யி (REUTERS)

மணிலா, பிலிப்பைன்ஸ் – ஜனாதிபதி ஃபெர்டினாண்ட் மார்கோஸ் ஜூனியர் புதன்கிழமை சீன வெளியுறவு மந்திரி வாங் யீ உடன் பரந்த அளவிலான பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்தினார், ஆனால் தென் சீனக் கடலில் இரு நாடுகளுக்கு இடையே உள்ள கடல்சார் தகராறு குறித்து அவர்கள் விவாதித்தார்களா என்பது குறித்து மலாகானாங்கிடமிருந்து எந்த வார்த்தையும் இல்லை.

பதவியேற்ற ஒரு வாரத்திற்குள் மார்கோஸ் சந்தித்த இரண்டாவது மிக உயர்ந்த சீன அதிகாரி வாங் ஆவார். அவர் முன்னதாக ஜூன் 30 அன்று தனது பதவியேற்பு விழாவில் தனது விருந்தினராக வந்த சீனாவின் துணை ஜனாதிபதி வாங் கிஷானுடன் ஒரு சந்திப்பை நடத்தினார், ஆனால் அதிகாரிகள் இன்னும் அவர்களின் விவாதங்கள் பற்றிய விவரங்களை வழங்கவில்லை.

சீன அதிபர் ஜி ஜின்பிங்கின் வாழ்த்துக்களையும் ஆதரவையும் சீனாவின் உயர்மட்ட இராஜதந்திரி தெரிவித்ததாக ஜனாதிபதி தனது ட்விட்டர் கணக்கில் தெரிவித்துள்ளார்.

“விவசாயம், உள்கட்டமைப்பு, எரிசக்தி மற்றும் வரவிருக்கும் ஆண்டுகளில் எங்கள் மக்களிடையே வலுவான உறவைப் பேணுவதற்கான எங்கள் அர்ப்பணிப்பு குறித்தும் நாங்கள் விவாதித்தோம்,” என்று அவர் விவரிக்காமல் கூறினார்.

இந்த சந்திப்பில் வெளியுறவு செயலாளர் என்ரிக் மனலோ மற்றும் சீன தூதர் ஹுவாங் சிலியான் ஆகியோரும் கலந்து கொண்டனர்.

முந்தைய நாள் Manalo க்கு ஒரு அழைப்பில், பெய்ஜிங் நாட்டின் புதிய நிர்வாகத்துடன் “விரிவான, மூலோபாய கூட்டாண்மையின் அனைத்து பகுதிகளிலும்” பணியாற்ற உறுதிபூண்டுள்ளதாகவும், இருதரப்பு உறவுகளின் “ஒரு புதிய பொற்காலத்தை” அவர்கள் தொடங்க முடியும் என்றும் நம்பிக்கை தெரிவித்தார்.

சீன அரசாங்கத்துடனான ஜனாதிபதியின் “நட்புக் கொள்கைக்கு” வாங் பாராட்டு தெரிவித்தார், மார்கோஸின் சமீபத்திய அறிக்கைகள் “வெளி உலகிற்கு மிகவும் சாதகமான சமிக்ஞையை அனுப்பியுள்ளன” என்று கூறினார்.

கடந்த மாதம், COVID-19 தொற்றுநோய்க்கு எதிரான போராட்டத்தில் சீனாவை பிலிப்பைன்ஸின் “வலுவான பங்காளி” என்று மார்கோஸ் அழைத்தார்.

அவர் சீன துணை ஜனாதிபதியுடனான தனது சந்திப்பிலும் அதே அறிக்கையை எதிரொலித்தார், சீனாவை “பிலிப்பைன்ஸின் மிகவும் சக்திவாய்ந்த பங்காளியாக” தான் கருதுவதாக வருகை தந்த அதிகாரியிடம் கூறினார்.

“பெல்ட் அண்ட் ரோட்டின் கூட்டுக் கட்டுமானத்தில் அதன் பங்களிப்பை ஆழப்படுத்தவும், பிராந்திய சவால்களைச் சமாளிப்பதில் சீனாவுடன் கைகோர்க்கவும், இருதரப்பு உறவுகளை உயர் மட்டத்திற்கு உயர்த்தவும்” மார்கோஸ் தயாராக இருப்பதாக Xinhua தெரிவித்துள்ளது.

பெல்ட் அண்ட் ரோடு முன்முயற்சி என்பது ஆசியா, ஐரோப்பா மற்றும் ஆப்பிரிக்கா முழுவதும் சீன உள்கட்டமைப்பு மற்றும் முதலீட்டு மேம்பாட்டுத் திட்டமாகும்.

மே மாதம், மார்கோஸ் செய்தியாளர்களிடம், தான் சீனாவுடன் “உறுதியான குரலுடன்” பேசுவேன் என்றும், மேற்கு பிலிப்பைன்ஸ் கடல் மீது நாட்டின் இறையாண்மையை வலியுறுத்துவேன் என்றும் கூறினார். 2016 ஆம் ஆண்டு சர்வதேச நடுவர் தீர்ப்பு பெய்ஜிங்கின் தென் சீனக் கடல் மீதான பரந்த உரிமைகோரல்களை செல்லாததாக்கியதுடன், அவரது நிர்வாகத்தின் கீழ் உள்ள பிலிப்பைன்ஸ் “நமது கடல்சார் கடலோர உரிமைகளில் ஒரு மில்லிமீட்டர் கூட” விட்டுக்கொடுக்காது என்று அவர் கூறினார்.

சர்ச்சைக்கு அப்பால் செல்லுங்கள்

செவ்வாயன்று, ஜனாதிபதி சீனாவுடனான உறவுகளை “பலப்படுத்தவும்” மற்றும் “எங்களிடம் உள்ள மோதல்களைத் தீர்ப்பதற்கான வழிகளைக் கண்டறியவும்” முயற்சிப்பதாகக் கூறினார்.

பெய்ஜிங்குடனான மணிலாவின் உறவு மேற்கு பிலிப்பைன்ஸ் கடலில் நீண்டகாலமாக நிலவும் கடல்சார் தகராறில் மட்டும் இருக்கக்கூடாது என்றார்.

“அதையும் சேர்த்துக்கலாம். கலாச்சார பரிமாற்றங்கள், கல்வி பரிமாற்றங்கள், இராணுவம் கூட பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்றால்,” என்று அவர் பதவியேற்ற பிறகு செய்தியாளர்களிடம் கூறினார்.

‘பரஸ்பர நம்பிக்கை’

பிலிப்பைன்ஸ் மற்றும் சீனா இடையே தனியார் துறை உட்பட மேலும் கூட்டு முயற்சிகளை விரும்புவதாகவும் அவர் கூறினார்.

“நாம் அதை எவ்வளவு அதிகமாகச் செய்கிறோமோ அவ்வளவு அதிகமாக அது பிரச்சினைகளைத் தீர்க்க உதவும் என்று நான் நினைக்கிறேன்,” என்று அவர் கூறினார்.

மணலோவுடனான தனது சந்திப்பில், புதிய அதிபராக மார்கோஸ் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதன் மூலம் மணிலாவிற்கும் பெய்ஜிங்கிற்கும் இடையிலான உறவு “ஒரு புதிய பக்கம் திரும்பியது” என்று வாங் வலியுறுத்தினார்.

“நிச்சயமற்ற, நிலையற்ற மற்றும் சிக்கலான பிராந்திய மற்றும் சர்வதேச இயக்கவியல்” காரணமாக, சீனாவும் பிலிப்பைன்ஸும் “இரண்டு நெருங்கிய அண்டை நாடுகளாக கைகோர்ப்பது மற்றும் பரஸ்பர நம்பிக்கையை மேலும் மேம்படுத்துவது, பரஸ்பர நன்மை பயக்கும் ஒத்துழைப்பை விரிவுபடுத்துவது இன்னும் முக்கியமானது” என்று வாங் கூறினார்.

“இது இரு நாடுகளுக்கும், இரு நாட்டு மக்களுக்கும் பொதுவான நலன்களுக்கு உதவுவது மட்டுமல்லாமல், நமது பிராந்தியத்தின் அமைதி மற்றும் ஸ்திரத்தன்மைக்கு நமது முக்கிய பங்களிப்பாகவும் இருக்கும்” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

“பிலிப்பைன்ஸுடன் அதே திசையை நோக்கிச் செயல்பட நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம் மற்றும் எங்கள் விரிவான மூலோபாய கூட்டாண்மையின் அனைத்து பகுதிகளிலும் எங்கள் ஒத்துழைப்பை முன்னோக்கிச் செல்ல திட்டமிடுகிறோம், மேலும் எங்கள் இரு தரப்பினரும் இணைந்து செயல்படுவதன் மூலம், நிச்சயமாக ஒரு புதிய பொற்காலத்தை திறக்க முடியும் என்று நான் நம்புகிறேன். இருதரப்பு உறவுக்காக,” என்று சீனாவின் உயர் தூதர் கூறினார்.

பிலிப்பைன்ஸுக்கும் சீனாவுக்கும் இடையே முக்கியமான விஷயங்களில் பயனுள்ள கருத்துப் பரிமாற்றங்களை எதிர்பார்க்கிறேன் என்று மனலோ கூறினார்.

“அரசியல், பொருளாதார மற்றும் சமூக-கலாச்சார நிலப்பரப்புகள் தொடர்ந்து மாறி வருவதால், நமது நாடுகளையும் நமது பிராந்தியத்தையும் சுற்றியுள்ள பாதுகாப்பு நிலைமை மிகவும் சிக்கலானதாகிவிட்டது என்பதில் சந்தேகமில்லை. தொற்றுநோய்க்குப் பிறகு நாங்கள் மீண்டும் கட்டியெழுப்பப்படுகிறோம், இது எங்கள் பொருளாதாரங்களை அழித்துவிட்டது மற்றும் 2030 நிலையான வளர்ச்சி இலக்குகள் போன்ற வளர்ச்சி இலக்குகளை அடைவதற்கான எங்கள் முயற்சிகள், ”மனாலோ மேலும் கூறினார்.

மார்கோஸ் சீனியரின் கீழ் தொடங்கப்பட்டது.

பிலிப்பைன்ஸும் சீனாவும் ஜூன் 9, 1975 அன்று ஜனாதிபதியின் மறைந்த தந்தையின் சர்வாதிகாரத்தின் போது உறவுகளை முறைப்படுத்தின.

இரு நாடுகளுக்கும் இடையே இராஜதந்திர உறவுகளை நிறுவுவதற்கான ஒப்பந்தம் சீனாவிற்கு ஐந்து நாள் அரசுமுறை பயணத்தின் போது கையொப்பமிட்டது, அவர் மனைவி இமெல்டா மற்றும் மகள்கள் இமீ மற்றும் ஐரீன் ஆகியோருடன் வந்திருந்தார். அவர்கள் பெய்ஜிங்கில் சீன தலைவர் மாவோ சேதுங்கை சந்தித்தனர்.

மார்கோஸ் சீனியர், பிலிப்பைன்ஸின் உள்விவகாரங்களில் தலையிடக் கூடாது என்று பெய்ஜிங்கிடம் இருந்து உறுதிமொழியைப் பெற்றபோது அரசியல் வெற்றியைப் பெற்றார், அந்த நேரத்தில் சீனா உள்ளூர் கம்யூனிஸ்ட் கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு ஆதரவளிப்பதை நிறுத்தும்.

இரு நாடுகளுக்கும் இடையே சிறந்த தொடர்புகளை மேம்படுத்துவதற்காக சீனாவிற்கு பிலிப்பைன்ஸ் தூதுக்குழுவை வழிநடத்திய முன்னாள் முதல் பெண்மணி, செப்டம்பர் 1974 இல் இராஜதந்திர உறவுகளுக்கான அடித்தளம் தயாரிக்கப்பட்டது. அவளும் அவளுடைய 17 வயது மகனும், வருங்கால ஜனாதிபதியும் முதல் முறையாக மாவோவை சந்தித்தனர்.

சீனாவுக்கு சாதகமாக பார்க்கப்படுகிறது

பல ஆய்வாளர்கள் மார்கோஸின் தேர்வு அமெரிக்காவை விட சீனாவிற்கு சாதகமாக இருப்பதாக ராய்ட்டர்ஸ் செய்தி வெளியிட்டுள்ளது.

பிலிப்பைன்ஸால் உரிமை கோரப்படும் கடற்பரப்பில் சீனாவின் உறுதிப்பாடும் நடத்தையும் நீண்டகாலமாக இராஜதந்திர பதட்டத்திற்கு ஆதாரமாக உள்ளது.

அமெரிக்கா, அதன் உடன்படிக்கை கூட்டாளி மற்றும் முன்னாள் காலனித்துவ மாஸ்டர் ஆகியோருடன் நெருக்கமான உறவைப் பேணுகையில், சீனாவுடன் வணிக உறவுகளை அதிகரிப்பதில் மார்கோஸ் ஒரு தந்திரமான சமநிலைச் செயலைக் கொண்டுள்ளார்.

– விசாரிப்பவர் ஆராய்ச்சி மற்றும் ராய்ட்டர்ஸ் அறிக்கையுடன்

தொடர்புடைய கதைகள்

Bongbong Marcos: PH-சீனா நட்பு மக்களின் நலனுக்காக தொடரும்

அயுங்கின் ஷோலில் PH துருப்புக்களை சீனா எச்சரிக்கிறது: பிரச்சனை செய்யாதீர்கள்

தென் சீனக் கடல் தீர்ப்பை பிலிப்பைன்ஸ் நிலைநிறுத்த வேண்டும் என்று மார்கோஸ் கூறுகிறார்

எங்கள் உலகளாவிய தேசிய செய்திமடலுக்கு குழுசேரவும்



அடுத்து படிக்கவும்

சமீபத்திய செய்திகளையும் தகவலையும் தவறவிடாதீர்கள்.

The Philippine Daily Inquirer மற்றும் பிற 70+ தலைப்புகளுக்கான அணுகலைப் பெற, 5 கேஜெட்கள் வரை பகிரவும், செய்திகளைக் கேட்கவும், அதிகாலை 4 மணிக்குப் பதிவிறக்கவும் & சமூக ஊடகங்களில் கட்டுரைகளைப் பகிரவும் INQUIRER PLUS இல் குழுசேரவும். 896 6000 ஐ அழைக்கவும்.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *